Defixio Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 8, 1, 257 IG II/III³ 8, 1, 257 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 8, 1, 257 Täfelchen (Blei) Attika? Mitte 4.Jh. dann Mus. Berlin
κατα(δῶ) ανωνεμ   →?ολιφαπ vac. ?οτα[ρτ?]ιχρα  ←καὶ ἔργα καὶ ἔπη τὰ ΠΡΗΧΑΤ?ΙΑ π‒→ρὸς ἐμὲ καὶ γλῶταντὴν ἐκείνο̣υ̣ καὶ ψυχήν.
κατα<δῶ> Δεξίονα Ἀγάθωνος καὶ Φανίανκαὶ ἔργα τὰ ἐκεί[νων] καὶ αὐ<τ>οὺς καὶ τέχνηνκαὶ τὴν [γλῶταν]· ανωι?εδ καὶ σῶμα καὶψυχὴν καὶ πράξεις τὰς ἐκείν[ων]κα<ὶ> νύκτα καὶ ἡμέρ[αν ‒ ‒ ‒] πόδας καὶ χε[ῖ]‒ρας   vacat   [ανωι]??δ ←     [ναι]ναφα? ←
Ich binde hinab Menon,Archistratos, Pamphilos,und Werke und Worte, das Getanegegen mich, und die Zungevon jenem und die Seele.
Ich binde hinab Dexion S.d. Agathon und Phaniasund die Werke von jenen und sie selbst und ihr Handwerkund die Zunge, Dexion, und Leib undSeele und die Aktionen von jenen,und Tags und Nachts - - -, Füße und Hän-de. Dexion und Phanias.
I bind down Menon,Archistratos, Pamphilos,and works and words and the actions a-gainst me, and the tongueof him and the soul.
I bind down Dexion the son of Agathon and Phaniasthe works of them and they themselves and their craftand the tongue, Dexion, and body andsould and the actions of them,and night and day - - -, feet and ha-nds. Dexion and Phanias.

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores, ed. tertia. Pars VIII: Miscellanea. Fasc. 1: Defixiones Atticae. Edid. Jaime Curbera. – XIII, 431 S., XXV Tab.